L’essentiel en 30 secondes
- Vélo électrique lent (25 km/h) et trottinette électrique : les dégâts causés aux autres passent en général par ta RC privée. Vérifie qu’elle les inclut.
- Vélo électrique rapide (45 km/h) : plaque jaune obligatoire, avec sa propre assurance responsabilité civile, attestée par la vignette d’assurance.
- Tes blessures : l’assurance accidents de ton employeur si tu es salarié, sinon ta caisse maladie. Le vol hors de chez toi : seulement avec l’option « vol simple à l’extérieur », souvent plafonnée.
Trois engins, trois régimes
| Engin | Vitesse | Plaque | Âge et permis | Casque |
|---|---|---|---|---|
| Vélo électrique lent | Assistance jusqu’à 25 km/h | Non | Dès 14 ans, permis M jusqu’à 16 ans | Recommandé |
| Vélo électrique rapide | Assistance jusqu’à 45 km/h | Plaque jaune et vignette d’assurance | Dès 14 ans, permis M au minimum | Obligatoire |
| Trottinette électrique | 20 km/h au maximum | Non | Dès 14 ans avec permis M, dès 16 ans sans | Recommandé |
Pour tous les vélos électriques, les phares doivent être allumés, même de jour. Les vélos rapides doivent aussi avoir un compteur de vitesse. La trottinette électrique roule comme un vélo : piste cyclable ou route, jamais le trottoir.
Attention aux trottinettes trop puissantes. Beaucoup de modèles vendus ne respectent pas les conditions suisses : 20 km/h et 0,5 kW au maximum. Ils n’ont pas le droit de rouler sur la voie publique.
Qui paie quoi, en cas d’accident
| Ce qui est touché | Qui paie, en général |
|---|---|
| Les autres : un piéton, une voiture | Ta RC privée pour un vélo lent ou une trottinette. L’assurance liée à la plaque pour un vélo rapide. |
| Tes blessures | L’assurance accidents de ton employeur si tu y travailles au moins 8 heures par semaine. Sinon, ta caisse maladie, avec franchise et quote-part. |
| Ton engin abîmé | Personne, sauf si tu as une assurance vélo spécifique. |
| Le vol chez toi : cave, garage | Ton assurance ménage, couverture vol. Vérifie que ta somme assurée inclut ton vélo. |
| Le vol à l’extérieur | Seulement avec l’option « vol simple à l’extérieur » de ton assurance ménage, souvent plafonnée, par exemple à 2 000 francs. Pour un vélo rapide, une assurance spécifique. |
Si quelqu’un d’autre est responsable, par exemple une voiture qui te coupe la route, c’est en principe son assurance responsabilité civile qui paie tes dommages.
L’exemple
Nadia rentre du travail à Monthey sur son vélo électrique lent. Elle accroche le rétroviseur d’une voiture garée, perd l’équilibre et se casse le poignet. La fourche de son vélo est tordue.
- Le rétroviseur, 650 francs : sa RC privée paie, moins sa franchise éventuelle.
- Son poignet : elle travaille à 60 %, donc plus de 8 heures par semaine. L’assurance accidents de son employeur paie les soins, sans franchise.
- Sa fourche, 400 francs : pour elle, sauf si elle a une assurance vélo.
Contre-exemple. Le même accident avec un vélo électrique rapide : pour le rétroviseur, ce n’est plus sa RC privée qui paie, mais l’assurance liée à sa plaque jaune. Sans vignette d’assurance valide, elle n’aurait pas eu le droit de rouler.
Personne et montants fictifs, pour l’exemple.
Ce que dit la loi
- Règles de circulation, résumées par l’Office fédéral des routes : vélo électrique lent jusqu’à 25 km/h sans plaque ; rapide jusqu’à 45 km/h avec plaque jaune, casque et compteur de vitesse ; trottinette électrique jusqu’à 20 km/h, interdite sur les trottoirs ; phares allumés de jour pour tous les vélos électriques.
- Code des obligations, art. 41 : celui qui cause un dommage à autrui de manière illicite, intentionnellement ou par négligence, doit le réparer. C’est ce risque que couvre la RC.
- Assurance-accidents (LAA) : les salariés qui travaillent au moins 8 heures par semaine chez le même employeur sont aussi couverts contre les accidents en dehors du travail.
Le réflexe Lumosse
- Vérifie que ta RC privée mentionne les vélos électriques lents et les trottinettes électriques.
- Vélo rapide : renouvelle la vignette d’assurance chaque année.
- Garde la facture et le numéro de cadre de ton vélo : sans eux, un vol est difficile à prouver.
- Demande le plafond de ton option « vol simple à l’extérieur » : pour un vélo à 3 000 francs, il est souvent trop bas.
Questions fréquentes
À quel âge peut-on rouler en trottinette électrique ?
Dès 14 ans avec un permis de catégorie M, dès 16 ans sans permis. Les règles sont celles des cyclistes : piste cyclable ou route, jamais le trottoir.
Le casque est obligatoire ?
Sur un vélo électrique rapide, oui. Sur un vélo électrique lent ou une trottinette électrique, il n’est pas obligatoire, mais vivement recommandé.
Ma RC privée couvre mon vélo électrique rapide ?
Non. Un vélo électrique rapide doit être immatriculé, avec une plaque jaune et une vignette d’assurance valide : c’est cette assurance qui paie les dégâts causés aux autres.
On m’a volé mon vélo électrique devant la gare. Qui paie ?
Ton assurance ménage, seulement si tu as l’option « vol simple à l’extérieur », souvent plafonnée à quelques milliers de francs. Pour un vélo électrique rapide, il faut en général une assurance spécifique.
Un guide clair par mois, dans ta boîte mail.
La lettre Lumosse t’envoie les nouveaux guides et les dates importantes au bon moment. Gratuite, sans pub.
Désinscription en un clic. Ton adresse reste en Suisse. En savoir plus
Sources
Informations vérifiées le 31 octobre 2026. Cet article est une information générale : il ne remplace pas la lecture de ton propre contrat. Une erreur ? Écris à dylan@lumosse.ch.